Couvert für Beutel

Sonderauszeichnung Design: Präsentationsverpackung für Hightech Ceramic Hörgerät

Sonderauszeichnung Design:
Black Box

Display-System VARIO

Die Jury war beeindruckt von der Fülle der hier gezeigten Innovationen und Funktionen. Durch die gekonnt mgesetzte Kombination aller Details werden die hohen Anforderungen an diese Dose erfüllt. Dank dem leicht vorstehenden Deckel ist diese leicht zu öffnen. Die aussen liegenden Scharniere erlauben eine hohe Dichtheit der versiegelten Dose. Mittels der Lasche ist die bedruckte Siegelfolie leicht abziehbar. Dosenrand und Deckel weisen keinerlei scharfe Stellen auf, da die Ränder gestaucht und eingefalzt sind. Die hinteren Seitenteile des Deckels sind abgeschrägt, was eine Vollöffnung der Dose erlaubt. Alle diese Features unterstreichen die Preiswürdigkeit dieser Innovation in Blech.

Beschrieb der Verpackung:

Eine Scharnierdeckel-Blechdose mit sehr hoher Dichtigkeit verlangte die Ricola AG für ihre weichen Kräuterpastillen. Bei den üblichen Scharnierdeckeldosen werden die Scharniere aus der Rückwand der Dose geschnitten. Dadurch entstehen zwei schlitzartige Öffnungen. Auch bei der Alternative Drahtscharniere haben die hinteren Seitenwände Öffnungen. Die dritte Alternative, Scharniere aussen anzulöten oder anzuschweissen, vermeidet zwar Öffnungen, ist aber heute im Zuge der Automation undenkbar. Die Lösung besteht in neuartigen, ausserhalb angeordneten Scharnieren, die das Dosenunterteil völlig unversehrt lassen. Das Dosenunterteil wurde tiefgezogen und mit einem umlaufenden flachen Siegelrand sowie mit zwei Scharnierlappen versehen, die die Ausformung von zwei Scharnieren unterhalb und ausserhalb des Oberteils erlauben. Das Unterteil ist aussen bedruckt und beidseitig lackiert. Es wird nach der Befüllung mit einer Siegelfolie verschlossen, die auch als Erstöffnungsgarantie der luftund wasserdichten Dose dient.

Hoffmann Neopac AG, Thun

Ricola AG, Laufen

Grafiker

Die Jury prämiert diese präzise gearbeitete Biskuitdose, weil sie
in jedem Detail hervorragend ist. Eines der augenfälligsten Merkmale
des Vorbildes, die spitzen Kanten der Dose, wurde nur möglich durch Falzung von Rumpf und Stülpdeckel. Dabei wurde sorgfältig darauf geachtet, dass keine Materialdoppelungen sichtbar werden. Scharfkantigkeit wurde dadurch vermieden, dass der obere Dosenrand nach innen gerollt, der Boden eingerollt und der Deckelrand nach innen gefalzt sind. Einfache ausgeprägte Nocken im obersten Dosenteil sichern den Deckel nach
dem Aufsetzen. Mit höchster Qualität und Präzision sind filigrane Details im Druck umgesetzt. Unterstrichen sind diese durch feine, erhabene Prägungen, welche Marke und Inhalt wertig hervorheben. Eine rundum überzeugende Leistung.

Beschrieb der Verpackung:

Zum 100-Jahr-Jubiläum setzte sich Kambly das Ziel, die ursprüngliche Bretzeli-Blechdose aus dem Jahre 1910 exklusiv in einer neuen, limitierten Edition im Kleinformat wieder herauszugeben. Das würfelförmige Vorbild war mit farbig
bedrucktem Papier überzogen und mit dem «Bretzeli-Meiteli» geschmückt. Wie die meisten Biskuitdosen wurde diese vor hundert Jahren aus Blechzuschnitten gefalzt und bei Bedarf mit Zinn verlötet. Als Deckel diente ein einfacher Stülpdeckel,
ebenfalls gefalzt und verlötet. Präsentiert wird nun eine Retro-Ausführung der Originaldose im Miniformat in den Grundfarben Orange, Rot und Blau, Deckel und Rumpf mehrfarbig im Blechoffsetdruckverfahren bedruckt.

Kambly AG, Trubschachen

Kommentar der Jury:

Eine clever konstruierte Medizinverpackung, welche beim
Gebrauch vor und im OP-Saal ein schnelles und einfaches
Handling garantiert. Weiter ermöglicht sie – ohne das Risiko
einer Verunreinigung – die Trennung von Verpackungsmaterial
im Medizinalbereich.

Beschrieb der Verpackung:

Mit dem «Couvert für Beutel» werden hohe Anforderungen von Chirurgen und Krankenschwestern an Sterilverpackungen umgesetzt. Die neue Verpackung hat ein grosses Sichtfenster, was zur einwandfreien Identifikation des doppelt steril verpackten Produkts führt. Der Öffnungsmechanismus ist im Gegensatz zur herkömmlichen
Verpackung schnell und ohne Erklärungen erkennbar. Dadurch ist es jetzt möglich, die Trennung des Abfalls vor und aus dem OP-Saal umzusetzen. Durch die Optimierung der Verpackungsprozesse können auch grössere Produkte in das gleiche Couvert verpackt werden, was Lagerplatz und Abfall spart. Die Einschiebehilfe, bisher aus
Kunststoff, ist neu aus Karton. Sie bietet Stabilität und vereinfacht das manuelle Verpacken. Zusätzlich wurde das Labeldesign hinsichtlich Lesbarkeit verbessert (Schwarz hinterlegt) und ein Data Matrix Code aufgedruckt (elektronisches
Einscannen).

Synthes GmbH, Oberdorf

Mit minimalem Energieaufwand und unter Einhaltung aller Vorgaben für Hygiene und Bewahrung von Aroma und Textur des Füllgutes lässt sich dieses Verpackungssystem für frische Poulets als Fertiggerichte einsetzen. Das Garen mit leichtem,
durch das WICOWALVE gesteuertem Überdruck erlaubt
kurze Aufwärmzeiten und sensorische Produktschonung.
Die Gestaltung des Beutels mit transparenten Seitenbereichen
ist vorteilhaft für die Erkennung und Begutachtung des Füllgutes. Der Materialaufwand für die Erfüllung der Verpackungsaufgabe ist gering und der Beitrag zum Genuss des Füllgutes hoch.

Beschrieb der Verpackung:

Der Garbeutel für aufwärmbare Poulets besteht aus einem zweifachen Folienverbund
und ist im Tiefdruck bedruckt. Ausgeführt als klassischer Seitenfaltenbeutel mit Standboden und zentrischer Flossennaht, wird der Beutel unter MAPBedingungen
mit vorgegrillten Poulets befüllt und ungeöffnet zum Aufwärmen
des Füllgutes eingesetzt. Der Beutel ist mit einem WICOVALVE-Ventil bestückt, um zu hohe Drücke während des Garens auszugleichen.

Kommentar der Jury:

Bei diesem herausfordernden Projekt wurde kompromisslos auf ein stimmiges Zusammenspiel aller Designelemente gesetzt, indem diese brillante Präsentationswirkung,
seidenmatte Farbgebung und überzeugende Funktionalität
ideal kombiniert. Das Hightech Ceramic Hörgerät Audéo S SMART wird durch hochwertige Ästhetik, Wertgefühl und überzeugende Funktionalität der Verpackung am Verkaufspunkt erfolgreich positioniert. Eine durchdachte Designleistung für ein ausgesprochenes Hightech-Produkt!

Beschrieb der Verpackung:

Wie stark ein innovatives Verpackungsdesign zur Positionierung des
weltweit ersten Hightech-Hörgerätes mit einem Keramikgehäuse beiträgt,
zeigt das Beispiel des Phonak Hörgerätes Audéo S SMART eindrücklich auf. Das Hörgerät wird, nachdem der Stulpdeckel abgenommen wurde, wie auf einem Podest herausragend präsentiert. Es kann ganz einfach entnommen und wieder eingesteckt werden. Für Sauberkeit und Glanz sorgt das integrierte Reinigungstuch. Das konstruktive Design wirkt als Präsentations-Arena, in der das Hightech-Hörgerät hervorragend zur Geltung gebracht wird. Die erhöhte Plattform und die markante Anordnung der Spitzen erzeugen ein Raumgefühl mit Bezug auf den reinen Raum-Klang, welcher durch das Hörgerät ermöglicht wird.

Kommentar der Jury

Gesamthaft überzeugt die clevere Einfachheit der Lösung und die hohe Konsumentenfreundlichkeit. Das umständliche Öffnen wie bei der bisherigen Lösung wird komplett umgangen. Konsumenten entnehmen das Produkt mit einem einfachen Abknicken der Karton-Blisterkarte. Zeitgleich mit dem
Öffnen kann der Karton vom PET-Teil getrennt und entsorgt werden. Kurz: Ein überraschend einfaches Verpackungssystem
– Convenience pur.

Beschrieb der Verpackung:

Wie muss eine Verpackungslösung für 30 unterschiedliche Ersatzteile
für SIGG-Bottles aussehen, die wesentlich konsumentenfreundlicher als bisher ist und Fragen zur Umweltverträglichkeit und Just-in-time-Lieferung positiv beantwortet? Die Lösung wurde mit einer neuartigen Kartonbliss- Verpackung gefunden, die leicht zu öffnen ist und dem Konsumenten das Herausnehmen des Verpackungsinhaltes markant erleichtert. Hilfsmittel wie Schere oder Messer werden zur Entnahme nicht benötigt: Der Konsument knickt die integrierte Sollbruchstelle im Karton
von Hand leicht, und schon kann er das Produkt herausziehen. Der
transparente Blister ermöglicht die hundertprozentige Sicht auf das Produkt und schützt dieses optimal.

Die innovative Verpackungslösung besticht durch ihre einzigartige Form, schnörkellose grafische Gestaltung
und perfektes Handling. Das Produkt und die Marke stehen absolut im Mittelpunkt – in gekonnter
POS-Relevanz. Auf den Punkt gebracht hat es ein Jurymitglied: «Diese Verpackungslösung ist
noch schöner als das Original» ... Spezielle Erwähnung
fand auch die Realisierung des Verfalldatums auf der Rückseite, hinter dem Sichtfenster. Insgesamt
eine «rundum» überzeugende Design-Leistung.

Beschrieb der Verpackung:

Als Marketing-Vorgabe hat diese 2-teilige Verpackungslösung weitestgehend dem Original «Camille Bloche Torino Branche» zu entsprechen. Die Verpackung besteht aus einem Spezial-Aufrichtestulp mit
Runddeckel, gedruckt auf metallisiertem Karton und einem «schubladenähnlichen
» Barquette, einer tiefgezogenen Kunststoffeinlage. Durch eine speziell entwickelte, verbraucherfreundliche Öffnungsperforation an der Stirnseite ist ein leichtes Öffnen und Verschliessen garantiert. Die Konstruktion, ein Aufrichtestulp mit Runddeckel und 6-Punkt-Spezialklebung, garantiert ein einfaches Handling im manuellen
Abpackprozess: Verpackung mit einer Hand aufstellen, befülltes Tiefziehteil einlegen, Klebestreifen abziehen, Verpackung verschliessen – fertig.

Kommentar der Jury:

Die hohen Anforderungen an eine Transportverpackung mit einem Erstöffnungsschutz für den
Kunden wurden hier in einer einfachen und überzeugenden Art umgesetzt. Entscheidende
Merkmale aus Sicht der Jury sind der clevere Sicherheitsverschluss sowie die durchdachten Perforierungen
und Ausstanzungen, welche dem Empfänger eine einfache Kontrolle und ein einfaches Herausnehmen des Inhaltes erlauben. Die Verpackung weist auch eine hohe ökologische Qualität auf, weil es sich um eine reine Kartonverpackung ohne zusätzliche Kunststoffbänder handelt. Alles in allem eine gelungene Sache.

Beschrieb der Verpackung:

Im Mittelpunkt der Entwicklung dieser Transportverpackung für die Lieferung von Maschine und Welcomepack des Teekapselsystems Special.T stand neben hoher Stabilität und guter Schutzfunktion ein ergonomisches Handling für den Kunden. Auch auf einfache Befüllung vonseiten des Lieferanten wurde Wert gelegt. Die Verpackung ist eine reine Wellkartonverpackung, ausgestattet mit dem neuartigen, einmalig verschliessbaren Safelockverschluss, der die Erstöffnung für den Kunden garantiert. Handgriffe und
innovative Perforationen rund um die Box ermöglichen ein einfaches und sicheres Handling. Die Perforationen sind so angelegt, dass keines der verpackten Elemente herausfallen
kann.

Smurfit Kappa Swisswell AG, Möhlin

Kommentar der Jury:

Das edle Design der Black Box besticht durch Verpackung und Inhalt
auf höchstem Niveau. Die Kombination aus der herausragend gestalteten Box und den künstlerischen Inhalten setzt neue Dimensionen im Bereich der Eigenwerbung. Das Material Invercote-Karton wird mit grosser Ausstrahlungs-, aber auch mit viel Anziehungskraft inszeniert.
So bilden alle perfekt ausgeführten Verpackungsfunktionen und die
ästhetische Gestaltung zusammen mit den künstlerischen Inhalten eine
neuartige Einheit, die als Design-Konzept vollumfänglich überzeugt.

Beschrieb der Verpackung:

Die quadratische Box wird aus Invercote-PE-Karton in edlem Mattschwarz hergestellt
und sowohl mit schwarzer als auch mit silberner Folie veredelt. Sie dient
der Invercote-Eigenwerbung. Der glänzende Schriftzug hebt sich stilvoll vom matten Schwarz der Box ab. Der Deckel der Box wird mithilfe eines Magnets geschlossen und die Schublade im Unterteil lässt sich mit einem edlen Satinband öffnen. Der hochwertige Inhalt mit dem überraschenden Innenleben wurde von verschiedenen Künstlern gestaltet und wird manuell konfektioniert. Durch die schlichten, aber geschmackvollen Details und das edle Mattschwarz des Invercote- Kartons wirkt die Box sehr elegant. Bestechend ist, dass nirgends weisse Stellen zu sehen sind. In jeder Box befindet sich neben dem «Kunstwerk» jeweils
auch eine Projektdokumentation als Booklet und auf DVD, die den kreativen Prozess des Künstlers beleuchtet.

Kommentar der Jury:

Etiketten sind die stummen Verführer im Verkaufsregal. Obwohl omnipräsent, werden sie im Alltag durch die Konsumenten wenig wahrgenommen. Die Jury zeigt sich beeindruckt von dieser Innovationsleistung im Etikettenbereich. Das Etikett unterstützt ein verbreitetes Kundenanliegen nach mehr Platz für
Informationen auf unterschiedlichsten Konsumgütern. Auch der gesetzlichen
Deklarationspflicht kann so elegant entsprochen werden. Neben dem ausgeklügelten Produktaufbau würdigt die Jury, dass die Aufgabenstellung mit nur der Hälfte des normalerweise benötigten Materials gewährleistet werden kann.

Beschrieb der Verpackung:

Auf Produkten des täglichen Bedarfs wie beispielsweise Lebens- und Reinigungsmitteln gilt es umfangreiche Produktbeschreibungen abzubilden oder Inhaltsangaben
in mehreren Sprachen zu deklarieren. Doch meist reicht der Platz
dafür nicht aus. Deshalb werden 2-lagige Etiketten eingesetzt, die die Kommunikationsfläche vervielfachen. Diese werden auf 3 Seiten bedruckt, lassen sich öffnen und wieder verschliessen und verbleiben mit den Informationen auf dem Produkt. Nun ist es gelungen, ein 1-lagiges Etikett mit drei bedruckbaren Seiten zu entwickeln. Anstelle eines Grundetiketts wird der Kleber als weiterer, bedruckter und neutralisierter Informationsträger genutzt. Durch ein intelligentes
System von Sollbruch- und Klebestellen lässt sich dieses Etikett öffnen und wieder verschliessen; die Informationen verbleiben somit auf dem Produkt. Der Vorteil liegt auf der Hand: der Materialbedarf wird um 50% reduziert.

Kommentar der Jury:

Ein Display, das auf den ersten Blick aussieht wie jedes andere auch.
Das Besondere bei dieser reinen Monomaterial-Ausführung ist das speziell konzipierte Einhängesystem der Produkttablare. Dank der innovativen Schlitzung der Seitenwände können die Tablare sehr eng eingesteckt werden, was am POS eine enorme Flexibilität bedeutet. Dazu kommt die
ausserordentliche Belastbarkeit für die Warenpräsentation. Eine ökologisch und ökonomisch einwandfreie Display-Lösung.

Beschrieb der Verpackung:

Der Handel verlangt mehr und mehr nach Displays, welche einem Standard entsprechen und in dem verschiedenste Inhalte ohne viele Zusatzteile verwendet werden können. Mit dem patentierten VARIO-Display
wurde ein sehr flexibles System entwickelt, bei dem die Tablare nahezu frei in der Höhe platziert werden können. Mussten herkömmliche Tablarabstände aus Stabilitätsgründen bei mindestens 120 mm Abstand liegen, so kommt das VARIO-Display mit einem Abstand von 45 mm aus. Insgesamt sind 22 höhenverstellbare
Tablaranordnungen möglich. Dies schafft eine enorme Flexibilität für den Handel. Die neuartige Konstruktion
erlaubt es, das Display mit bis zu 100 kg zu belasten. Zudem ist es für alle üblichen Palettentypen (Holz,
CHEP, Dolly) geeignet, lässt sich in allen gängigen Druckverfahren bedrucken und sieht dank der rundherum geschlossenen Kanten zu jedem Zeitpunkt edel aus. Als reines Monomaterial-Display besteht VARIO zu über 90 % aus Altpapier und kann nach Verwendung zu 100 % dem Altkarton beigefügt werden.

Insgesamt stellten sich dieses Jahr zehn Verpackungen der Publikumswahl.
Dabei war das Urteil von Anfang an klar. Mit eindeutigem
Vorsprung ging die folgende Prototyp-Verpackung als Gewinnerin hervor:

GrolliBox

Beschrieb der Verpackung:

Kommentar der Jury:

Die Schlichtheit der Lösung hat die Jury überzeugt. Es ist dem
Hersteller gelungen, eine dem Inhalt angepasste, ökologisch
einwandfreie Lösung zu präsentieren. Diese wird in ihrer Gesamtheit als nachhaltig angesehen, umfasst sie doch neben der Ökologie auch die soziale und ökonomische Seite: europäisch bei Inhalt und Verpackung, und damit Garant für
Arbeitsplätze und entsprechende Wertschöpfung in unseren
Breitengraden – ausgerichtet auf einen Verkauf in Supermärkten
und damit zugänglich für alle. Ein gelungenes Sinnbild für Suffizienz. Dies war Grund genug für die Jury, diese Verpackung mit dem «easy Fairs Green Packaging Award
2011» auszuzeichnen.

Beschrieb der Verpackung:

Die Wellkartonverpackung in Leporelloform mit einem einfarbigen
Flexodirektdruck dient zur Präsentation und zum Verkauf von hochwertigen, in Europa produzierten Küchenmessern. Die Verpackung
ist aus Monomaterial (Karton) und unterstreicht damit den Auftritt
des Messeranbieters als ökologisch bewusste Firma. Die Messer sind
in der Verpackung sicher und einfach in liegender und in stehender
Form präsentierbar.

Polyfoil-Tube für Juvena Komfort Crememaske
Einsender/Entwickler: Hoffmann Neopac AG, Oberdiessbach
Auftraggeber/Grafiker: Juvena of Switzerland, Zürich

BabyNes - Kapselverpackung fü Babynahrung
Einsender: Limmatdruck | Zeiler, Köniz
Auftraggeber: Nestec SA – Nestlé Product Technology Centre, Konolfingen
Entwickler: Nestec SA/Limmatdruck | Zeiler
Grafiker: Carré Noir, F-Suresnes Cedex

Geschenkverpackung "Princely Chocolate"
Einsender/Entwickler: Model PrimePac AG, Au
Auftraggeber: Valle Dulcis AG, FL-Vaduz
Grafiker: id connect design solutions, FL-Triesen

Sonderauszeichnung Design: Boîte Cadeau Nestlé
Einsender: Nestlé Suisse SA, Broc
Auftraggeber: Nestlé Suisse SA, Vevey
Entwickler: Thomas Marti (Nestlé Suisse) und Wiebke Steffen (Nestec)
Grafiker: Ueli Hofer und Atelier O!i