|
|
| Galerie der Preisträger 1999 |
|
| «Dream Steam» - Einwegkochtopf für die Mikrowelle |
|
Kommentar der Jury:
Die Verpackung mit dem «Dampf-Kochsystem» kommt der heute geforderten Convenience entgegen. Dank dem Überdruck-Ventilsystem kann der nötige Dampfdruck konstant gehalten werden und eine rasche, schonende Zubereitung der fix-fertigen Mahlzeit wird auch Nichtkochern ermöglicht. Die transparente Verpackung erlaubt den direkten Einblick auf das Fertiggericht am Verkaufspunkt und auch während der Zubereitung. Die Abfallmenge ist dank dünner |
|
Folien gering.
Kommentar des Einsenders:
Die Verpackung besteht aus einer tiefgezogenen PP-Schale und einer randversiegelten |
|
Abdeck-Verbundfolie, welche mit einem speziellen Überdruckventil versehen ist. Abgefüllt mit Fertiggerichten, welche als Frischprodukte (nicht vorbehandelt oder vorgekocht) angeboten werden, handelt es sich hier um ein integriertes Verpackungs- und Kochsystem. Die komplett verschlossene Verpackung wird im Mikrowellenherd 6 - 8 Minuten erhitzt und nach dem Aufschneiden der Verpackung ist das Menü zum Verzehr bereit. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Wipf AG, Volketswil |
| Hersteller |
|
Wipf AG, Volketswil (Deckelfolie und Ventil) |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Micarna AG/SA, Bazenheid/Courtepin |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Creative New Food, Rafz |
|
|
|
 Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kaffeerahmflasche mit tropfarmer Mündung |
|
Kommentar der Jury:
Bemerkenswerte Entwicklung einer für den Glasbereich innovativen tropfarmen und hygienischen Mündung für Kaffeerahm mit Drehverschluss. Ausserdem honoriert die Jury die attraktive und ergonomisch optimale Formgebung.
Kommentar des Einsenders:
Die beiden neuen Kaffee-Rahmflaschen sind mehrwegfähig und aus Braunglas für den optimalen Lichtschutz hergestellt. Die im Inhalt auf 2 dl resp. 4 dl |
|
|
|
reduzierten Flaschen sind den sich ändernden Konsumentenbedürfnissen angepasst. Ein PVC-freier Alu-Drehverschluss stellt die Erstöffnungsgarantie und die Wiederverschliessbarkeit sicher. Die ergonomisch gestaltete Flasche liegt rutschsicher in der Hand und garantiert einen hohen Wiedererkennungsgrad. Die neu entwickelte und erstmals auf dem Schweizer Markt eingeführte tropfarme Mündung verhindert zudem eine Verschmutzung des Gewindes |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Aargauer Zentralmolkerei AZM, Suhr |
| Hersteller |
|
Vetropack AG, Bülach |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Aargauer Zentralmolkerei AZM, Suhr |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Thomas Liebe, Worb, und Vetropack AG, Bülach |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tee-Display-Verpackung «Tchaé» |
|
Kommentar der Jury:
Besonders zu würdigen ist das Produkt als ganzheitlich durchdachte und realisierte Display-Lösung ab Zulieferung bis zur Entfaltung der verkaufsfördernden Wirkung am Verkaufspunkt. Auf natürliche Art und Weise und wie aus einem Guss stimmt der Tee-Display-Behälter in Form und Farbe mit seinem Inhalt überein. Die geschickte Verbindung von logistischen Aspekten mit den Display-Anforderungen kann als gelungener Beitrag zur Unterstützung der Marketingidee bezeichnet werden.
Kommentar des Einsenders:
Das Produkt ist eine 8-eckige, mehrteilige Display-Konstruktion, welche zwecks Absatzförderung der Tchaé-Tee- |
|
Dosen am Verkaufspunkthergestellt worden ist. Die Aufgabe ist in Form eines
|
|
abgerundet wirkenden, schlanken Wellpappe-Behälters gelöst worden, welcher im Verkaufsbereich von vorne und hinten zugänglich ist. Der Behälter ist so konzipiert, dass er montiert und mit den Teedosen gefüllt via Camion geliefert werden kann. Der Platzbedarf für den Versand ist dabei exakt auf die Palettengrösse abgestimmt. Auf dem Transport sind die Teedosen durch die über die Konstruktion gestülpte Display-Hülle geschützt, welche danach am Verkaufspunkt als Display-Sockel einzusetzen ist. In Übereinstimmung mit dem grünen Erscheinungsbild des Tchaé-Tees sind die Display-Teile grafisch gestaltet und im Flexoverfahren mehrfarbig bedruckt |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Model Group, Weinfelden |
| Hersteller |
|
Model Group, Weinfelden |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Lipton Sais, Zug |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Model Group, Weinfelden |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Praliné-Geschenkschachtel «Millennium» |
|
Kommentar der Jury:
Besonders überzeugend ist das emotionale Gesamtdesign der Schachtel, welche in ihrer schwungvollen, lebendigen Form und aufgrund ihrer attraktiven Druckgestaltung mit der Aussage «2000» übereinstimmt. Die dabei eingesetzte neuartige und wellenförmige Konstruktions-Technik unterstützt die Packungsidee auf ideale Art und Weise. Die Packung erhält durch ihre Exklusivität einen eigentlichen Mehrwert, welcher zu einem würdigen Millennium-Geschenk passt. Und nach dem Genuss des Inhalts ist diese attraktive und einmalige Schachtel durchaus geeignet, um sie, statt zu entsorgen, für persönliche Zwecke weiter |
|
aufzubewahren.
Kommentar des Einsenders:
Die Praliné-Schachtel «Millennium» ist eine im Hinblick auf den Jahrtausendwechsel neu kreierte Geschenkverpackung mit gerundeten Seitenwänden. Durch die «Contur»-Technik, mit welcher Boden sowie Stulpdeckel geklebt und montiert sind, werden die Umrisse der
|
|
Schachtel nicht eckig, sondern in Form schwungvoller und fliessender Kurven ausgebildet. Beide Schachtelteile sind im Sinne einer Monoverpackung vollständig aus Karton hergestellt. Aber auch die übrigen Einlagen sind separat entsorgbar. Das Design und die Gestaltung sind nebst dem Inhalt ganz auf die Zahl 2000 eingestellt. Die festliche Wirkung wird durch einen klassischen Offsetdruck in nachtblauen Tönen mitsamt Gold- und Reliefprägung zur Geltung gebracht. Beim Öffnen der Schachtel und als zusätzliche Überraschung lässt der integrierte Musik-Chips überdies eine Millenium-Melodie ertönen. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Nestlé SA, Broc |
| Hersteller |
|
Dischler AG, Au |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Nestlé SA, Broc |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Nestlé SA, Broc |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Frites-Tüten mit Saucenfach |
|
Kommentar der Jury:
Besonders bemerkenswert ist die einfache Idee, mit welcher ein zusätzliches Behältnis nach dem Motto «2 in 1» geschaffen worden ist. Das Produkt besticht mit seinem praktischen Saucenfach als clevere Convenience-Verpackung. Mit minimalstem Zusatzaufwand wird es dem Konsumenten ermöglicht, die Frites und die Sauce in einer Hand zu halten und mit der anderen Hand zu essen. Eine separate Saucenverpackung entfällt und das Einweichen der Frites durch den Kontakt mit der Sauce wird vermieden. Das Resultat ist eine attraktive Takeaway-Verpackung, welche dem Trend
|
|
entgegenkommt und rundum überzeugt.
Kommentar des Einsenders:
Die als Falt-Tray bereits bekannte Takeaway-Verpackung hat ein zusätzliches Behältnis für die Saucen erhalten. Dabei musste kein separates Material an den bestehenden Tray hinzugefügt |
|
werden, denn die mit dem neuen Saucenfach ausgestattete Verpackung besteht aus einem einzigen, aber etwas verlängerten Stanzling. Der geklebte Falt-Tray wird flach geliefert und benötigt hierdurch minimalen Platz. Mitsamt Saucenfach kann er auf einfachste Art aufgerichtet werden. Als Material steht ein mit der nötigen Fettbarriere versehener Karton im Einsatz, welcher zu 100% recyclierbar ist. Der ökologische Aspekt wird hierdurch optimal erfüllt. Das Produkt existiert in 2 Grössen und unterschiedlich trendigen Motiven für Kinder und für Erwachsene. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Zeiler AG, Köniz |
| Hersteller |
|
Zeiler AG, Köniz |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Frigemo AG, Cressier |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Druck und Muster, Ostermundigen |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mehrweg-Systemlotion-Spender |
|
Kommentar der Jury:
Der dynamisch gestylte Lotionspender für den Nasszellenbereich erfüllt sowohl den an ihn gestellten funktionellen wie auch den ästhetischen Teil: Perfekte Technik und Funktionalität sind mit ansprechendem Design ideal gekoppelt. Der Schnapp-Verschluss sowie der Mechanismus zur Aufnahme des eigentlichen Lotionspenders kann problemlos an jede Duschstange montiert resp. nachgerüstet werden. Dies ohne jegliche Hilfsmittel. Der nachfüllbare Lotionspender mit dem Membranverschluss hat die Öffnung nach unten und erlaubt eine sichere und tropffreie einhändige Dosierung. Das vorliegende Lotionspender-System ist eine echte Neuheit
|
|
und bringt Ordnung und Convenience im Dusche-Alltag.
|
|
Kommentar des Einsenders:
Der Duschmittel- und Lotionspender für den Nasszellenbereich besteht aus 3 Teilen: Dem Halteclips zur Befestigung an der Duschstange, den daran gebauten Adapter zur Verankerung der Lotionflasche sowie der eigentlichen Dispenserflasche mit Membran-Verschluss. Alle Elemente sind aus Kunststoff gefertigt und damit in jeder Nasszelle ideal einsetzbar. Die Lotionflasche ist nachfüllbar und somit als Mehrwegverpackung konzipiert. Durch den verwendeten transparenten Kunststoff ist der Füllgrad der Verpackung jederzeit ersichtlich. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
BMW-Vogel AG, Aesch |
| Hersteller |
|
BMW-Vogel AG, Aesch |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Hansgrohe GmbH, D-Schiltach |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Hansgrohe GmbH, D-Schiltach/BMW-Vogel AG, Aesch |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miniatur-Verpackungsreihe für Stabilitätstests
und Rückstellmuster |
|
Kommentar der Jury:
Die Miniatur-Behälterreihe, bestehend aus Feinblech, Kraftliner und Kunststoff sowie deren Kombinationen, deckt die gängigen grossvolumigen Verpackungsversionen und die verschiedenen Verschluss-/Ausgiessvarianten ab. Dadurch hat der Hersteller in optimaler Weise die Anforderungen erfüllt, eine volumen- und raumsparende Lager-, Labor- und Rückstellmuster-Logistik zu ermöglichen. Durch die standarisierte Dimensionierung wird zudem eine optimale Stapelbarkeit mit Beschriftung der verschiedenen Testgebinde auf engem Raum ermöglicht. Die Jury honoriert damit erstmals eine echte Innovation im Bereich «Technische Verpackungen» in Verbindung mit einem funktionalen, schlichten Industriedesign.
Kommentar des Einsenders:
Im Bereich der «Technischen |
|
Verpackungen» für feste, flüssige, pastöse und pulverförmige Produkte inkl.Gefahrgüter ist es Gründen der Rückverfolgung, der Produktehaftung sowie der Qualitätsüberwachung ist es erforderlich, wirklichkeits-identische Verpackungen für Rückstellmuster und
|
|
Stabilitätstests einzusetzen. Dabei besteht für die produzierende Industrie ein evidentes Interesse, mit geringstem Volumen und Mitteleinsatz die Wirklichkeit auf möglichst raumsparende Weise nachzuvollziehen.
Mit der Swiss-Mini-Line wurde eine Simulations-Verpackungsreihe mit Originalmaterialien entwickelt, die analoge Schutz- und Materialverträglichkeits-Funktionen erfüllt wie die Original-Grossgebinde der Industrie. Bei der Umsetzung der Miniaturisierung war ausschlaggebend, dass nebst gleichen Ausgangsmaterialien auch gleiche Materialdicken und Beschichtungen wie bei den Grossverpackungen und Rückstellmuster verwendet und verformt wurden. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Müller AG Verpackungen, Münchenstein |
| Hersteller |
|
Müller AG Verpackungen, Münchenstein |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Müller AG Verpackungen, Münchenstein |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Müller AG Verpackungen, Münchenstein |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Selbstklebende Wickel-Etikette zur Dekoration und
Auszeichnung von runden Kunststoff-Flaschen |
|
Kommentar der Jury:
Die Vorteile gegenüber bekannten Systemen sind: Grundetikette und Beipackzettel bestehen aus einem Stück. Der Beipackzettel mit wichtigen Konsumenten-Informationen bleibt mit dem Produkt verbunden - Verlust oder Verwechslung sind ausgeschlossen. Die Etikette bietet sehr viel Platz für Informationen. Das System ist wirtschaftlich. Faltschachtel und Beipackzettel können eingespart werden. Zusätzlich verringert sich der Arbeitsaufwand, da die Etikette direkt beim Abfüllprozess automatisch auf das Produkt aufgebracht wird. Das System erfüllt hohe logistische Anforderungen. Neutrale Flaschen können für |
|
verschiedene Produktesorten eingesetzt werden. Zusatzangaben wie Lot-Nummer und Verbrauchsdatum werden direkt beim Etikettierprozess auf die Etikette gedruckt.
Kommentar des Einsenders:
Die selbstklebende Wickeletikette lässt sich dank innovativem Herstellverfahren mehrfach um das Produkt wickeln, beliebig öffnen und
|
|
wiederverschliessen. Die Selbstklebeetikette beinhaltet gleichzeitig eine Grundetikette und einen Beipackzettel. Die Realisierung erfolgt mittels drei verschiedenen Leimvarianten: der stark haftende Grundteil mit Basisinformationen kann nicht vom Produkt entfernt werden. Der mittlere Etikettenteil mit mehrsprachiger Konsumenteninformation ist nur schwach haftend und lässt sich dadurch optimal öffnen und wieder verschliessen. Bei Bedarf kann dieser Teil dank Perforation abgetrennt werden. Die Anfasslasche mit leimfreier Zone ermöglicht ein konsumentenfreundliches Handling. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Pago AG, Grabs |
| Hersteller |
|
Pago AG, Grabs |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Contopharma AG, Interlaken |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
Pago AG, Grabs |
|
|
|
| Seitenanfang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| «SOFTUBE» - Tube aus bedruckter Folie |
|
Kommentar der Jury:Diese Lösung besticht durch das neuartige Erscheinungsbild der Tube und insbesondere durch die Gestaltungsmöglichkeit von "Bild-an-Bild". Ausserdem wurde mit dem Standverschluss eine sichere Erstöffnungsgarantie erreicht. Ferner erlaubt der Wiederverschluss dank vorbestimmter Ausrichtung der Verschlusskappe einen korrekten Stand der Tube.
Kommentar des Einsenders:
Bei der Softube handelt es sich um eine Mischung aus Beutel und Tube. Sie besteht aus einer mehrfach beschichteten, Bild-an-Bild bedruckten Alufolie, die seitlich verschweisst wird. Der |
|
|
|
Verschluss ist mit einer Erstöffnungsgarantie ausgerüstet; die Tubenschulter ist durch Alu geschützt. Die Softube bildet eine Alternative zur konventionellen Alutube oder zur Polifoiltube. Je nach Füllgut weist sie gegenüber der Kunstofftube Vorteile auf. Insbesondere erhält die Tube ihr Volumen erst im Moment der Abfüllung. Dadurch können beträchtliche Transport-Volumina und Resourcen eingespart werden. Wenn die Softube in-line hergestellt wird, sind diese Einsparungen am augenfälligsten. |
|
|
|
|
|
| Einsender |
|
Obrinova AG, Reinach |
| Hersteller |
|
Obrinova AG, Reinach |
| Auftraggeber / Verwender |
|
Obrinova AG, Reinach |
| Entwicklung / Gestaltung |
|
H. Obrist & Co. AG, Reinach |
|
|
|
|
SVI
Swiss-Star
